Интересно, кто может жить по такому адресу: Автомобильная страна, город Переднее Колесо, улица Школьная, синий гараж? Правильно, там живет семья автомобилей. Их фамилия Бурум. Па-Бурум и Ма-Бурум усердно трудятся, стараясь сделать свой родной город еще красивее. Но и их сынишке, маленькому автомобильчику Туму, скучать некогда: он во все фары смотрит вокруг, выбирая свой будущий цвет, успевает подружиться с бельчонком и заблудиться в лесу, свалиться в яму и побеседовать с говорящими шинами. Но самое интересное в этой истории начинается, когда Тум вместе с бабушкой оказывается на настоящих гонках!